Лейди Африка
(Circling the sun)
Автор: Пола Маклейн
Страници: 400
Корица: мека
ISBN: 978–954–769–389-0
Корична цена: 17.00 лв.

13.60 лв.

Превод: Боян Дамянов

 

След феноменалния успех на романа „Парижката съпруга” Пола Маклейн възкресява историята на една забележителна личност от същия период, възхитила Ърнест Хемингуей. Тя е Берил Маркам, англичанка, израснала в колониална Кения, бунтарка с авантюристичен дух, първата авиаторка, прекосила сама Атлантическия океан от изток на запад.

 

Лейди Африка

Бестселър на „Ню Йорк Таймс”

 

Британска Източна Африка, 20-те години на ХХ в. Затворената общност на белите заселници в земите на днешна Кения е също толкова бохемска и сексуално разкрепостена като парижкото „изгубено поколение” по онова време. Нравите са се променили, ала не и представата за подчинената роля на жената. Но свободолюбивата Берил, която е обучена от племето кипсиги да ловува в саваната и е попадала в лапите на лъв, не може да се примири с живота си на фермерска съпруга. Тя мечтае да тренира състезателни коне, да се посвети на една мъжка професия и да бъде независима. Берил скандализира не само местната бяла общност, но и британския двор заради връзката си със сина на крал Джордж V. Има три брака и много романтични увлечения, но голямата й страст са ездата и летенето. А Африка си остава любовта на живота й.

След феноменалния световен успех на „Парижката съпруга” Пола Маклейн обръща поглед към колониална Кения през 20-те години на ХХ век. Обществото на белите заселници там е също толкова декадентско и хедонистично, колкото парижкия артистичен кръг в Епохата на джаза. Предишният роман на Маклейн бе вдъхновен от първата съпруга на Хемингуей, а новият, „Лейди Африка”, от друга забележителна личност от този период  – Берил Маркам, бунтарка, изпреварила времето си.

Родена в Англия, но израснала в Кения сред племето край фермата на баща й, Берил е красавица, която скандализира със своето свободолюбие и независимост. Тя ходи на лов за лъвове, тренира състезателни коне и осъществява първия самостоятелен полет над Атлантическия океан в посока изток-запад. Около нея вечно витаят клюки и слухове, особено след връзката й с брата на британския престолонаследник. Имала е три брака и много връзки, но голямата й любов е Африка.