Ким Нюландс е английски атлет, „спонсориран“ от британските фашисти – Черноризците на Осуалд Моузли. Ким е изцяло отдаден на любовта на живота си – капризната благородничка и светска лъвица Кони. Мечтата му е да се покаже достоен за нея, като спечели златен медал на Берлинската олимпиада през 1936 г. Но за да постигне това, той трябва да скрие част от миналото си. Алън Прайс е уелски комунист, който също има какво да крие. Той успява да се вклини в отношенията между Ким и Кони със същото лукавство, с което прониква сред Черноризците като информатор на Комунистическата партия. Между Ким, Кони и Алън се оформя класически любовен триъгълник, променил изцяло живота им.

Седемдесет години по-късно германската киноисторичка Зигрун Майер открива отрязък от кинолента, който я отвежда към една пазена с десетилетия тайна, засягаща не само Лени Рифенщал, но също и Алън и Ким. Може би Лени винаги е знаела, че това ще се случи рано или късно, защото колкото и всеки от тримата да се е надявал да „режисира“ живота си, истината все някога излиза наяве.