Джон Гришам се завръща на местопрестъплението

Всяка година като по часовник Джон Гришам издава трилър, който се занимава с най-сериозните теми в американската съдебна система: адвокати, борещи се за своите клиенти в претъпкани съдебни зали, капризни съдебни журита и съдии, тайното дърпане на конците във Вашингтон, несправедливо осъдени в очакване на изпълнението на смъртната си присъда.

Според литературния му агент 68-годишният Гришам е автор на общо 48 книги, включително детски и сборници с разкази. От тях са продадени над 400 милиона екземпляра, което го прави един от най-четените живи писатели днес.

През октомври в САЩ излезе романът „Размяната“, продължение на книгата, с която той се прочу преди повече от 30 години. „Фирмата“ получава договор за филмиране с „Парамаунт“ за $ 600 000 още преди романът да си намери издател. След по-малко от пет години името на адвоката от Мисисипи вече се свързва с филми с участието на Том Круз, Джулия Робъртс и Дензъл Уошингтън, а името „Джон Гришам“ става емблематично през 90-те години на ХХ в. в не по-малка степен от това на президента Бил Клинтън (за когото се говори, че е негов далечен братовчед).

Дейвид Гърнърт – агент и редактор на Гришам, подчертава, че онова, което отличава сюжетите на писателя от много други бестселъри, е фактът, че неговите герои са обикновени хора. „Те не са ченгета, детективи или агенти на ФБР – казва Гърнет. – Те са като всички останали, които по една или друга причина попадат в изключително трудно положение и трябва да намерят изход от него“.

Попитах Гришам дали му хрумва сюжет, основан на нашата среща: за литературен критик, който пристига с колата си от Ню Йорк в Шарлотсвил, за да интервюира прочут автор на бестселъри. Какво според него ще се случи след това?

Той се позамисли, после ме погледна лукаво и отговори: „Само ми дай 24 часа“.

Решението най-после да напише продължение на „Фирмата“ като всяко друго решение на писателя, се основава колкото на делови, толкова и на творчески съображения. Той е вдъхновен от успеха на „В сянката на чинара“ и „Време за милост“ – два романа, които съживяват главния герой от „Време да убиваш” Джейк Бриганс.

„Запитах се какво мога да направя с Мич Макдиър. Той е още жив. С Аби са заедно. Как да върна Мич? – казва Гришам. – Отне ми известно време да измисля хубав сюжет.“

Колкото по-широка става неговата известност, толкова повече се стеснява кръгът от близките му хора и се засилва желанието му за усамотение.

„Харесва ми да общувам с хората, както аз обичам, да се виждам с онези, на които имам доверие“ – казва той.

За разлика от много други автори на бестселъри, Джон Гришам няма цяла армия от съавтори и сътрудници. Няма дори личен асистент или секретар. Сега той завършва втората си документална книга след „Невинният”, в която описва 10 случая на осъдени на смърт хора, натопени за чужди престъпления. А през следвщото лято отново ще ни срещне с героите от двата си трилъра за остров Камино в „Призраци на Камино”.

Публикувано в: Lira.bg

Текст (със съкращения): Закари Файн – „Уолстрийт Джърнъл“

Превод: Надежда Розова